martedì 19 febbraio 2013

Best of the Best (according to Germans...)

Tempo di settimane bianche e tempi di classifiche! Ecco quella pubblicata dal sito tedesco www.skiresort.de. Un interessante graduatoria che ha classificato le stazioni secondo una serie di paramentri (dalla preparazione delle piste alla grandezza del comprensorio, dalla vicinanza degli alberghi alle piste alla sostenibilità ambientale... etc) . 

Al primo posto Kitzbuhel, seguita da ben 5 stazioni a pari merito (Kaltenbach/Hochzillertal, Serfaus-Fiss-Ladis, Skiwelt Weider Kaiser-Brixental, St. Anton, Whistler Blackomb). Tra i primi 50 sono presenti praticamente tutti i grandi comprensori delle Alpi e del Nord America. 

Certo il fatto che tra le prime 20 ben 11 località siano Austriache (5 tra le prime 6!) lascia pensare che per il sito di lingua tedesca l'affinità culturale sia, probabilmente, molto importante... Tuttavia è indubbio che in Austria siano davvero bravi a gestire il turismo invernale...

Per me il numero 110 in classifica di Wengen è comunque difficile da digerire!

Trovate la classifica qui.

Time of ski weeks and time of rankings! Here is the one published by german www.skiresort.de. An interesting list which graded the stations according to a set of parameters (from the preparation of the slopes to the size of the ski area, the proximity of the hotels to the slopes, to environmental sustainability ... etc). 

Kitzbuhel in the first place, followed by 5 stations (Kaltenbach / Hochzillertal, Serfaus-Fiss-Ladis, Skiwelt Weider Kaiser-Brixen, St. Anton, Whistler Blackomb). Among the top 50 all the major ski areas of the Alps and North America are virtually present. 

Sure ... the fact that in the top 20 there are 11 Austrian resorts (5 in the top 6!) suggests that for the German web site the cultural affinity is probably very important ... However there is no doubt that in Austria they are really good at managing winter tourism ...

For me the rank 110 
of Wengen (Switzerland) is still hard to digest!Find the ranking here.


And the winner is...

lunedì 18 febbraio 2013

Peak-to-Creek, Whistler Blackcomb


Ho trovato questo bel filmato su Youtube che rende l'idea di quanto sia bella questa pista... 
Ok, partenza nella nebbia, ma abbiate fede e guardate che pista da sogno! Ora capirete meglio perchè è la mia numero uno (secondo questa classifica). Leggete qui il mio articolo su Whistler Blackcomb.

I found this great video on YouTube that gives an idea of ​​how beautiful this track is... 
Ok, starting in the fog, but keep the faith and look at this stunning run! Now you will better understand why it is my number one (according to this rank). Read here my article on Whistler Blackcomb.


giovedì 14 febbraio 2013

Vintage! (2)

Nei titoli di testa del trashissimo "La Settimana Bianca" (1980) con memorabili attori tra cui Carmen Russo e  Bombolo, una panoramica di Sansicario (Torino)... certo che le Olimpiadi 2006 sembravano lontanissime...
Per la serie "Come eravamo" (e come non vorremmo ridiventare!)

Titles of the Italian (very) B-Movie "La settimana Bianca" (1980), a view of Cesana/Sansicario (Turin, Italy) ski area in those years... 2006 Olympics were very far...
"The way we were"... (and the way we don't want to be again!)